• Tarifs

Deux facteurs principaux déterminent le coût de la traduction : la longueur et la complexité linguistique du texte. Le premier est assez facile à élaborer par le comptage de mots, mais le second nécessite que nous examinions le document avant de décider s'il contient un aspect particulièrement technique qui implique plus de travail. Prenez contact avec nous pour voir ce qu’impliquent vos besoins particuliers de traduction et recevez une réponse rapide dans les 24 heures.

Pour vous donner une idée de base, l'éventail des coûts de Laverne pour les principales catégories de travaux de traduction est présenté en bas de la page. Pour les petites et moyennes commandes, tout paiement doit se faire dans les deux semaines suivant la réception de la facture par le client. Naturellement, les factures suivent la complétion du travail convenu. Seules les commandes les plus importantes exigent qu’on soit payé à des intervalles convenus avec le client (complétion d'environ 12,000 mots / 25 pages). Nous acceptons dans ces cas-là, bien sûr, de traduire un échantillon de trois pages pour permettre aux clients d'apprécier la qualité de nos traductions avant d’établir un devis.

Pour la traduction de moins de 500 mots, les tarifs sont les suivants : 100 mots ou moins = €10 (rémunération minimum) ; 100 à 200 mots = €14 ; 200 à 300 mots = €21 ; 300 à 400 mots = €28 ; 400 à 500 mots = €35. Au-delà de 500 mots, les prix reflètent le nombre exact de mots.

Moyens de règlement sur réception de facture : PayPal | virement bancaire

Veuillez noter : Les prix affichés sont calculés en euros et n'incluent pas les taux de change en vigueur.

Guide des Tarifs

(6-7 euro cent par mot au-delà de 500 mots)

Général

TRANSPICON-Sinead-7ordinary

€30

(environ 500 mots/ une page A4)

Scénario en Langue Parlée

TRANSPICON-Sinead-3theatre

€35

(environ 500 mots/ une page A4)

Langue Technique

TRANSPICON-Sinead-1science

€35

(environ 500 mots / une page A4)